Les Baladins des deux eaux portent deux costumes : un costume bourgeois de la région d'Aurillac et un costume paysan de la région de Saint Flour (Cantal).
 
     
 
Le costume bourgeois est constitué pour les filles d'une robe à Babarel (ou à Gorgerin) caractéristique de la région du Carlades (proche d'Aurillac), portée depuis fort longtemps si l'on en croit la légende. Pour mémoire, rappelons cette légende :
   
« La Reine Margot (épouse du roi Henri IV), était exilée en l'année 1586, au château de Carlat (Cantal) et s'y ennuyait fort. Or, un jour qu'elle était en galante compagnie, qu'il faisait très chaud et se trouvait en tenue légère, une visite inattendue du gouverneur vint troubler ce tête-à-tête. En toute hâte, elle se revêtit seule, alors qu'elle avait l'habitude d'être entourée de servantes et dans sa précipitation, saisissant son corset, le tourna en sens inverse (le bas en haut). Le temps manquait pour réparer sa méprise. Elle mit son châle et garnit de fleurs le vide laissé par cette inversion.
 
Chacun admira cette toilette et les compliments fusèrent.
Rentrées à Aurillac, les femmes se précipitèrent pour harceler les couturières et commander une robe à gorgerin, à la mode de la Reine Margot. »
 
Ainsi naquit la robe à Gorgerin qui prit ensuite le nom de robe à Babarel. La robe à Babarel s'imposa vraiment qu'entre 1840 et 1850.
 

Sur cette robe, les danseuses portent le tablier et le châle. La coiffe portée date des environs de 1850.
   
 

Les hommes sont vêtus d'un pantalon noir ou rayé, d'une blouse (biaude) ou d'un gilet boutonné et d'un chapeau de feutre à calotte haute et à larges bords.

Le costume paysan masculin est composé d'une chemise de grosse toile, d'une ceinture de flanelle, d'un pantalon de velour et de sabots. Celui des femmes est constitué d'une robe à manches 3/4 , d'un tablier et de sabots.